[Warning_Message]
IDS_SureUpdate="Chcete uloi zmeny?"
IDS_NO_PTZ_IMAGE="Chyba nahrvania PTZ bitmapy."
IDS_NO_REGION_SPACE="Chyba pri stanoven dt PTZ reginu."
IDS_WRITE_REGION_FAIL="Chyba pri zpise dt PTZ reginu."
IDS_NO_BUTTON_IMAGE="Chyba pri nahrvan obrzkov PTZ tlaidiel."
IDS_SAME_CONNECTION_SETTING="Nastavenie PTZ spojenia je rovnak ako na kamere%2d."
IDS_AUTOPANNING_SAME_PROTOCOL="Ukonite najskr prosm automatick otanie kamier. Chcete ich zastavi teraz?"
IDS_NO_USERNAME="Vlozte uzivatelske meno."
IDS_NO_IP_ADDRESS="Vlozte IP adresu."
IDS_NO_PROTOCOL="Vyberte protokol."
IDS_ERROR_PORT="Vyberte c.portu medzi 1 a 65535."
IDS_ERROR_NUMBER="Vlozte cele cislo."


[PTZ_Dialog]
IDD_PTZDLG="Nastavenie PTZ"
IDC_SelectCamera="Vberkamery"
IDC_CHECK_USEPTZ="Pouitie PTZ"
IDC_ConnectionSetting="Nastavenie spojenia"
IDC_COMPort="COM Port"
IDC_CameraID="ID"
IDC_Protocol="Protokol"
IDC_PresetSetting="Nastavenie presetov"
IDC_PresetNumber="slo presetu"
IDC_DwellTime="as zotrvania"
IDC_PresetName="Nzov presetu"
IDC_CHECK_SHOWPRESETNAME="Ukazat nazov presetu"
IDC_CHECK_RESTORE_AUTOPAN="Obnovit cas AutoPan-u:"
IDC_STATIC_SECONDS="s"
ID_SAVE="Uloi"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Cancel"

[PTZ_IPCam_Dialog]
IDC_STATIC_IP_PORT="Strana IP kamery"
IDC_CHECK_AUTH="Autentifikacia"
IDC_STATIC_USERNAME="ID"
IDC_STATIC_PASSWORD="Heslo"

[PTZ_ToolTip]
PTZ2000_ToolTip="Nastavenie"
PTZ2001_ToolTip=
PTZ2002_ToolTip=
PTZ2003_ToolTip=
PTZ2004_ToolTip=
PTZ2005_ToolTip=
PTZ2006_ToolTip=
PTZ2007_ToolTip=
PTZ2008_ToolTip=
PTZ2009_ToolTip="Zoom pribli"
PTZ2010_ToolTip="Zoom vzdiali"
PTZ2011_ToolTip="Ostrenie bliie"
PTZ2012_ToolTip="Ostrenie alej"
PTZ2013_ToolTip="Zvi rchlos"
PTZ2014_ToolTip="Zni rchlos"
PTZ2015_ToolTip="Rchlos 1"
PTZ2016_ToolTip="Rchlos 2"
PTZ2017_ToolTip="Rchlos 3"
PTZ2018_ToolTip="Rchlos 4"
PTZ2019_ToolTip="Autopan"
PTZ2020_ToolTip=
PTZ2021_ToolTip=
PTZ2022_ToolTip=
PTZ2023_ToolTip=
PTZ2024_ToolTip=
PTZ2025_ToolTip=
PTZ2026_ToolTip=
PTZ2027_ToolTip=
PTZ2028_ToolTip=
PTZ2029_ToolTip=
PTZ2030_ToolTip=
PTZ2031_ToolTip=
PTZ2032_ToolTip=
PTZ2033_ToolTip=
PTZ2034_ToolTip=
PTZ2035_ToolTip=
PTZ2036_ToolTip=
PTZ2037_ToolTip=
PTZ2038_ToolTip=
PTZ2039_ToolTip=
PTZ2040_ToolTip="Ukoni"
PTZ2041_ToolTip="Uloi pozciu presetu"