;
; this file defines message of CDWriter.exe !!!
;
[message]
IDS_TITLE=				" CD/DVDobNAbv"
IDS_WIZARD=				" obNAbvEBU[h"
IDS_WARNING=			" obNAbvx"
IDS_CHECK_DISC=			" fBXN..."
IDS_WRITING_DISC=		" fBXNݒ..."
IDS_ERASING_DISC=		" fBXN ..."
IDS_PRESS_BURN=			" BURNƂŏĂƂJn܂B"
IDS_PRESS_ERASE=		" ܂ERASEfBXN̏Ƃn߂ĂB"
IDS_DISC_NON_EMPTY=		" fBXN̒g͋󔒂ł͂܂B"
IDS_ERASING_OK=			" fBXN̏܂B"
IDS_WRITING_OK=			" fBXNւ݂̏܂B"
IDS_ERASING_ERROR=		" fBXNɃG[܂B"
IDS_WRITING_ERROR=		" fBXNւ̏ݒɃG[܂B"
IDS_NO_WRITER=			" ݉\̃hCu܂B"
IDS_NO_DISC=			" fBXN܂B"
IDS_NO_WRITABLE=		" ݕs\̃fBXNłB"
IDS_NO_ERASABLE= "݉\̃fBXNł͂܂B"
IDS_NO_SUPPORT_RW= "̃foCX͏݉\̃fBXNT|[gĂ܂B"
IDS_DISC_EMPTY=			" 󔒂̃fBXN"
IDS_DISC_USED=			" gpς݃fBXN"
IDS_DISC_ROM=			" ݂ł܂B"

IDS_INSERT_DISC=		" ݉\̃fBXNĂB"
IDS_PLEASE_ERASE=		" fBXN͋󔒂ł͂܂B܂B"
IDS_FOLDER_STRING=		" tH_ ̒ɂ %d t@C %d tH_ (%d MB)܂B"
IDS_WRITING= "%d %%ݒc"
IDS_PHASE= "%s "
IDS_STOP_WARNING=		" ݂̍Ƃ𒆎~ƃfBXN𑹉󂷂鋰ꂪ܂A܂B"
IDS_SPACE_SMALL=		" fBXN̗eʂsĂ܂B"
IDS_SPACE_WARNING=		" ̃f[^obNAbvɂ̓fBXN̗eʂ܂Bʂ̃fBXNĂB"
IDS_NO_NERO=			" Nero̓CXg[Ă܂B"
IDS_QUEST_NEXT_DISC="ʂCD/DVDɏĂ܂B"
IDS_QUEST_DELETE_FILE="ĂAobNAbvt@C폜܂B"

; button/UI name

IDS_BURN=				"Ă"
IDS_ERASE=				""
IDS_EXIT=				"I"
IDS_DRIVE_SELECT=		"hCuI"
IDS_CURRENT=			"݂̃hCu"
IDS_CURRENT_MEDIA=		"݂̃fBA"
IDS_CURRENT_FOLDER=		"tH_I"
IDS_FOLDER_SELECT=		"݂̃tH_"
IDS_DELETE_FILE=		"ĂɃt@C폜܂B"

