[ToolTip]
IDS_VIEW1="1 canal"
IDS_VIEW4="4 canaux"
IDS_VIEW9="9 canaux"
IDS_VIEW16="16 canaux"
IDS_CAMERASELECT="Slection des camras  visionner"
IDS_FULLSCREEN="Plein  cran"
IDS_SNAPSHOT="Capture d'image"
IDS_RECORD="Enregistrement"
IDS_PTZ=="Accs menu PTZ"
IDS_REMOTESETUP="Menu de visualisation"
IDS_REMOTEEMAP="E-plan"
IDS_REMOTEMANAGER="console de visualisation"
IDS_LOGVIEWER="Visionneuse historique  vnement"
IDS_REMOTEAUDIO="Audio  distance"
IDS_iPHONE="Voix sur IP"
IDS_DIRECTDRAW="Autoriser DirectDraw : augmentera de manire significative les performances d'affichage de la Webcam."
IDS_PTZSELECT="Slection PTZ"
IDS_UP="Haut"
IDS_DOWN="Bas"
IDS_RIGHT="Droite"
IDS_LEFT="Gauche"
IDS_UPPERRIGHT="Haut droite"
IDS_UPPERLEFT="Haut gauche"
IDS_LOWERRIGHT="Bas droite"
IDS_LOWERLEFT="Bas gauche"
IDS_FOCUSIN="Focus +"
IDS_FOCUSOUT="Focus -"
IDS_ZOOMIN="Zoom +"
IDS_ZOOMOUT="Zoom -"
IDS_AUTOPAN="Auto Pan"
IDS_STOPPAN="Stop auto Pan"
IDS_GROUP1="Groupe 1"
IDS_GROUP2="Groupe 2"
IDS_GROUP3="Groupe 3"
IDS_GROUP4="Groupe 4"
IDS_PRESET1="Prslection 1"
IDS_PRESET2="Prslection 2"
IDS_PRESET3="Prslection 3"
IDS_PRESET4="Prslection 4"
IDS_PRESET5="Prslection 5"
IDS_PRESET6="Prslection 6"
IDS_PRESET7="Prslection 7"
IDS_PRESET8="Prslection 8"
IDS_PRESET9="Prslection 9"
IDS_PRESET10="Prslection 10"
IDS_PRESET11="Prslection 11"
IDS_PRESET12="Prslection 12"
IDS_PRESET13="Prslection 13"
IDS_PRESET14="Prslection 14"
IDS_PRESET15="Prslection 15"
IDS_PRESET16="Prslection 16"

[Message]
IDS_ConnectFail="Echec de connexion au serveur"
IDS_USER_ERROR="Erreur nom d'utilisateur ou mot de passe"
IDS_INVALID_USERID="Id utilisateur vide"
IDS_INVALID_SERVERIP="Serveur IP invalide"
IDS_DuplicateServer="Le serveur auquel vous accdez existe dj"
IDS_RemoteSetup_GetError="Echec obtention valeur configure"
IDS_RIGHTERROR="Dsol, vous n'tes pas autoris   utiliser cette fonction"
IDS_IPCAM_IMAGE_TOO_BIG="L'image est suprieure  720*576"
IDS_IPCAM_NOT_SUPPORT="Ce format n'est pas support !"
IDS_IPCAM_BAD_REQUEST="Cette URL n'est pas correcte"
IDS_IPCAM_NO_USED_FUNC="La camra IP ne peut pas utiliser cette fonction"
IDS_FileFormat_Error="Erreur de format de fichier import!!"
IDS_ACCESS_TIMEOUT="Votre dure d'accs est coule. Reconnectez-vous SVP!"
IDS_NONE_VERSION="Cette version de Webcam supporte les DVR de la version NV5,5 et ultrieures"
IDS_WRONG_VERSION="Conflit de versions entre WebViewer et le DVR."
IDS_NotSupport="Ce serveur ne supporte pas cette fonction."
IDS_DownloadRC="Voulez-vous tlcharger Remote Console?"
IDS_InstallRC="Veuillez installer Remote Console  partir d'un disque."
IDS_NoAuth="Pas d'Authentication!"
IDS_PASSWORD_CONFIRM_ERROR="Mot de passe erron!"
IDS_PASSWORD_LENGTH_ERROR="Le mot de passe doit contenir au moins 6 lettres!"
IDS_DISK_INSTALL="Echec de tlchargement! Veuillez installer Remote Console  partir d'un disque."
IDS_PORT_ERROR="Numro de port erron, il doit tre entre 1~65535!"
IDS_PASSWORD_NOT_NUMBER="Le mot de passe doit contenir des numros"
IDS_SAME_FILENAME="Ce nom du fichier est dj utilis."

[IDR_ShortCut]
ID_StartRecording"Dbut enregistrement"
ID_StopRecording="Arrt enregistrement"
ID_VideoQuality="qualit vido"
ID_HighQuality="haute"
ID_NormalQuality="Normale"
ID_LowQuality="Faible"
ID_EnableDirectDraw="Activer DirectDraw"
ID_DefaultSetting="Par dfaut"

[IDR_SnapShot]
Save="Enregistrer"
Print="Imprimer"
Close="Fermer"

[IDD_DownProgress]
IDC_STATIC_Down="Tlchargement...attendez s'il vous plat..."
IDC_Exec_RemoteManager="Console visualisation en excution. Fermez l'application console de visualisation"
IDC_Exec_E-Map="E-plan en excution. Fermer le programme E-plan d'abord"

[IDD_Message]
IDD_Message="Enregistrement arrt"
IDC_RecordingStop="Espace disque faible. Arrter l'enregistrement"
IDOK="OK"

[IDD_LogIn]
IDD_Login="Autorisation"
IDC_STATIC_User="Utilisateur"
IDC_STATIC_ID="Identifiant"
IDC_STATIC_Password="Mot de passe"
IDC_STATIC_NetworkType="Type rseau"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ChannelSelect]
IDD_ChannelSelect="Slection camra"
IDC_AddServer="Ajouter serveur"
IDC_DeleteServer="Effacer serveur"
IDC_Import="Importer"
IDC_Export="Exporter"
IDC_STATIC_No="N"
IDC_STATIC_Address="Adresse IP"
IDC_STATIC_CameraName="Nom camra"
IDC_STATIC_Display="Affichage"
IDC_ApplyAll="Tout appliqu"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ServerSelect]
IDD_ServerSelect="Slection serveur"
IDC_STATIC_Type="Type"

[IDD_SelectPTZ]
IDD_SelectPTZ="Slection PTZ"
IDC_STATIC_PTZName="Nom PTZ"
IDC_STATIC_Select="Slection"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_RemoteSetup]
IDC_GROUP_CameraSetting="Paramtres camra"
IDC_STATIC_CameraName="Nom camra"
IDC_CHECK_Enable="Active"
IDC_STATIC_Camera="Camra"
IDC_CHECK_Display="Affichage"
IDC_STATIC_Name="Nom"
IDC_STATIC_Comment="Commentaire"
IDC_STATIC_VideoAdjustment="Ajustement vido"
IDC_TEXT_Bright="Luminosit"
IDC_TEXT_Contrast="Contraste"
IDC_TEXT_Hue="Dominante chromatique"
IDC_TEXT_Saturation="Saturation"
IDC_CHECK_AGC="Contrle automatique de luminosit"
IDC_CHECK_NoiseReduction="Rduction bruit"
IDC_CHECK_NightView="Vision nocturne"
IDC_GROUP_RecordSetting="Paramtres enregistrement"
IDC_STATIC_Recording="Mode enregistrement"
IDC_CHECK_Audio="Activer audio"
IDC_RADIO_RecordingAll="Enregistrement continu"
IDC_RADIO_RecordOnMotion="Enregistrement dtection de mouvement"
IDC_RADIO_RecordSmart="Enregistrement intelligent"
IDC_RADIO_RecordVoice="Enregistrement sur dtection vocale"
IDC_RADIO_RecordingOff="Pas d'enregistrement"
IDC_STATIC_MotionDetection="Dtection de mouvement"
IDC_STATIC_Sensitivity="Sensibilit "
IDC_STATIC_VoiceDetection="Dtection vocale"
IDC_CHECK_BeepOnMotion="Bip  la dtection de mouvement"
IDC_STATIC_Quality="Qualit "
IDC_STATIC_FrameRate="Images par seconde enreg."
IDC_STATIC_VideoSize="Taille image"
IDC_RADIO_640x480="640 x 480 (amliore)"
IDC_CHECK_Deinterlace="Activer Dsentrelacement"
IDC_STATIC_CompressType="Type compression"
IDC_Restart_IE="Vous devez relancer Internet Explorer avant de changer les paramtres de visualisation du DVR, souhaitez-vous continuer ?"
IDS_RECORD_MAXVIDEOSIZE="Maximum %d canaux 640x480 !!!"
IDC_STATIC_GOP="Paramtres Avancs"
IDC_RADIO_BetterStorage="Amlioration stockage"
IDC_RADIO_BetterNetwork="Meilleure transmission rseau"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_AddServer]
IDD_AddServer="Ajouter serveur"
IDC_STATIC_Server="Serveur"
IDC_STATIC_IP="Adresse IP"
IDC_STATIC_Port="PORT"
IDC_STATIC_User="utilisateur"
IDC_STATIC_ID="Identifiant"
IDC_STATIC_Password="Mot de passe"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_Server_Type]
IDD_Server_Type="Slection type serveur"
IDC_RADIO_DVR="Camra IP"
IDC_RADIO_IPCam="Authentification camra IP"

[IDD_AUTH_IPCAM]
IDD_AUTH_IPCAM="Authentification camra IP"
IDC_CONTO_WWW="Connecter "

[IDD_AUTH_PROXY]
IDD_AUTH_PROXY="Authentification serveur proxy"
IDC_CONNECT_TO="Connecter "

[IDD_IPCAM_URL]
IDD_IPCAM_URL="Paramtres de la camra IP"
IDC_RADIO_COMPANY="Protocole"
IDC_STATIC_RESOLUTION="Rsolution :"
IDC_STATIC_IP="IP"
IDC_STATIC_IP_CAMERA="Information de la camra IP"
IDC_RADIO_HTTP="Commande URL"
IDC_STATIC_UPDATE_FREQUENCY="Mise  jour frquence"
IDC_RADIO_MAX="Max"
IDC_RADIO_FPS="FPS"
IDC_RADIO_TIME="Heure"
IDC_STATIC_UPDATE_UINT_fps="fps"
IDC_STATIC_UPDATE_UINT_msec="ms"

[IDD_CAMERA_DIALOG]
IDD_CAMERA_DIALOG="Paramtre camra"
IDC_STATIC_CAMERA_ENABLE="Choisir une camra"
IDC_CHECK_AutoScan="Cyclage automatique"
IDC_STATIC_VIDEO_ADJUST="Ajustement vido"
IDC_STATIC_CAMERA_SELECT="Camra"
IDC_STATIC_BRIGHTNESS_TEXT="Luminosit"
IDC_STATIC_CONTRAST_TEXT="Contraste"
IDC_STATIC_HUE_TEXT="Teinte"
IDC_STATIC_SATRURATION_TEXT="Saturation"
IDC_DEFAULT_BUTTON="Valeur par dfaut"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_RECORD_DIALOG]
IDD_RECORD_DIALOG="Paramtre d'enregistrement"
IDC_STATIC_RECORD_SETUP="Paramtre d'enregistrement"
IDC_STATIC_RECORD_CAMERA="Choisir camra  enregistrer"
IDC_STATIC_RECORD_MODE="Mode d'enregistrement"
IDC_RADIO_CIF="CIF"
IDC_RADIO_D1="D1"
IDC_STATIC_RECORD_FRAME_RATE="Vitesse d'enregistrement"
IDC_STATIC_VIDEO_QUALITY="Qualit vido"
IDC_CHECK_RecordAuto="Enregistrement automatique"
IDC_CHECK_RecordAudio_CH1="Enregistrement audio"
IDC_CHECK_RecordLoop="Recyclage disque activ"
IDC_STATIC_MOTION_DETECTION="Dtection de mouvement"
IDC_STATIC_MOTION_CAMERA="Camra en dtection mouvement"
IDC_STATIC_MOTION_RECORD_TIME="Dure enregistrement en dtection mouvement"
IDC_STATIC_SEC="sec."
IDC_STATIC_Sensitivity="Sensitivit"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG]
IDD_ALARM_DIALOG="Configuration alarme/capteur"
IDC_STATIC_ALARM="Paramtre d'alarme"
IDC_CHECK_MailAlarmEnable="Alarme par email activ"
IDC_STATIC_ALARM_OUT_TIME="Dure envoie alarme"
IDC_STATIC_SEC="Secondes"
IDC_STATIC_SENSOR_SETUP="Paramtres capteur"
IDC_STATIC_SENSOR_STATUS="Etat du capteur"
IDC_STATIC_SENSOR_RECORD_TIME="Dure enregistrement par capteur"
IDC_STATIC_SENSOR_SEC="Secondes"
IDC_STATIC_VideoLossAlarm="Alarme perte vido"
IDC_STATIC_MailAlarmSetup="Paramtrage alarme courriel"
IDC_BUTTON_MailSetup_C2A3="Configuration courriel"
IDC_CHECK_Alarm_With_Pic_C2A3="Courriel avec image"
IDC_CHECK_Mail_HDFail_C2A3="Alarme erreur disque"
IDC_STATIC_Mail_MotionAlarm_C2A3="Alarme mouvement"
IDC_STATIC_Mail_SensorAlarm_C2A3="Alarme senseur"
IDC_STATIC_Mail_VideolossAlarm_C2A3="Alarme perte vido"
IDC_STATIC_CMSAlarmSetup_C2A3="Configuration alarme CMS"
IDC_STATIC_EMAIL="Paramtres Email"
IDC_STATIC_SMTP="SMTP"
IDC_STATIC_ID="Identifiant "
IDC_STATIC_Password="Mot de passe"
IDC_STATIC_FROM="Emetteur"
IDC_STATIC_TO="Destinataire"
IDC_STATIC_SUBJECT="Objet"
IDC_STATIC_MESSAGE="Message"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_NETWORK_DIALOG]
IDD_NETWORK_DIALOG="Paramtre rseau"
IDC_STATIC_IP_MODE="Mode IP"
IDC_RADIO_Fixed_IP="IP Statique"
IDC_RADIO_DHCP="DHCP"
IDC_RADIO_PPPOE="PPPOE"
IDC_STATIC_ServerPort="Port serveur"
IDC_STATIC_StaticIP="IP Statique"
IDC_STATIC_IP="IP"
IDC_STATIC_Mask="Masque"
IDC_STATIC_Gateway="Passerelle"
IDC_STATIC_DNS="DNS"
IDC_STATIC_PPPOE="PPPOE"
IDC_STATIC_PPPOEUserID="Identifiant"
IDC_STATIC_PPPOEPassword="Mot de passe"
IDC_STATIC_DDNS="DDNS"
IDC_STATIC_DomainName="Nom de domaine"
IDC_STATIC_Authkey="Cl authentication"
IDC_CHECK_UPNPEnable="UPNP actif"
IDC_STATIC_UPNPPort="UPNP Port"
IDC_CHECK_RemoteAudioRecording="Enregistrement audio distant"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_USER_DIALOG]
IDD_USER_DIALOG="Mot de passe chang"
IDC_STATIC_SUPERUSER="SuperUser"
IDC_STATIC_SUPERUSER_PASS="Mot de passe"
IDC_STATIC_SUPERUSER_PASS_CONFIRM="Confirmer mot de passe"
IDC_STATIC_User="Utilisateur"
IDC_STATIC_USER_PASS="Mot de passe"
IDC_STATIC_USER_PASS_CONFIRM="Confirmer mot de passe"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_USER_DIALOG_C2AA]
IDD_USER_DIALOG="Mot de passe chang"
IDC_STATIC_SUPERUSER_C2AA="ADMINISTRATEUR"
IDC_STATIC_SUPERUSER_PASS_C2AA="Mot de passe"
IDC_STATIC_SUPERUSER_PASS_CONFIRM_C2AA="Confirmer mot de passe"
IDC_STATIC_PlaybackUser_C2AA="OPERATEUR"
IDC_STATIC_PlaybackUSER_PASS_C2AA="Mot de passe"
IDC_STATIC_PlaybackPASS_CONFIRM_C2AA="Confirmer mot de passe"
IDC_STATIC_User_C2AA="UTILISATEUR"
IDC_STATIC_USER_PASS_C2AA="Mot de passe"
IDC_STATIC_USER_PASS_CONFIRM_C2AA="Confirmer mot de passe"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_SYSTEM]
IDD_SYSTEM="Systme"
IDC_CHECK_AUDIO_MUTE="Muet"
IDC_STATIC_NTP_Setting="Paramtre NTP"
IDC_CHECK_Enable_NTP="NTP activ"
IDC_STATIC_Time_Zone="Fuseau horaire"
IDC_STATIC_Server1="Serveur 1"
IDC_STATIC_Server2="Serveur 2"
IDC_STATIC_DLS="Heure d't"
IDC_CHECK_Enable_DLS="DLS activ"
IDC_STATIC_DLS_Adjust="Dcalage horaire t"
IDC_STATIC_StartTime="Dbut"
IDC_STATIC_EndTime="Fin"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_CAMERA_DIALOG_C2A7]

IDC_CHECK_PreviewEnable="Vido temps rel activ"

IDC_CHECK_AudioEnable="Transmission audio active"
IDC_RADIO_AnalogCamera="Camra analogique"
IDC_RADIO_IPCamera="Camra IP"

[IDD_RECORD_DIALOG_C2A7]
IDC_STATIC_RECORD_AUDIO2="Enregistrement audio CH"

[IDD_SYSTEM_C2AA]
IDD_SYSTEM_C2AA="Configuration systme"
IDC_STATIC_RecordSetting_C2AA="Paramtrage enregistrement"
IDC_CHECK_RecordAuto_C2AA="Enregistrement automatique"
IDC_CHECK_RecordLoop_C2AA="Enregistrement cyclique"
IDC_STATIC_RECORD_MODE_C2AA="Mode enregistrement"
IDC_STATIC_RECORD_FRAME_RATE_C2AA="Tx affichage enregistrement"
IDC_STATIC_VIDEO_QUALITY_C2AA="Qualit vido"
IDC_STATIC_NTP_Setting_C2AA="Configuration NTP"
IDC_CHECK_Enable_NTP_C2AA="NTP actif"
IDC_STATIC_Server1_C2AA="Serveur1:"
IDC_STATIC_Server2_C2AA="Serveur2:"
IDC_STATIC_Time_Zone_C2AA="Fuseau horaire:"
IDC_STATIC_DLS_C2AA="Configuration DLS"
IDC_CHECK_Enable_DLS_C2AA="DLS actif"
IDC_STATIC_DLS_Adjust_C2AA="Dcalage horaire:"
IDC_STATIC_DLS_Min_C2AA="min"
IDC_STATIC_StartTime_C2AA="Horaire dbut:"
IDC_STATIC_EndTime_C2AA="Horaire fin:"
IDC_STATIC_MISC_C2AA="DIVERS"
IDC_CHECK_AutoScan_C2AA="Auto Scan"
IDC_STATIC_AudioOutSelect_C2AA="Slection sortie audio"
IDC_CHECK_AudioMute_C2AA="Audio Mute"
IDC_BUTTON_AutoScanTime="Scan horaire auto"
IDC_STATIC_Time_Format_C2AA="Format horaire"
IDC_STATIC_VGAResolution_C2AA="Rsolution VGA"
IDC_STATIC_Temprature="Rglage temprature"
IDC_STATIC_TempratureFormat_C2AA="Format temprature"
IDC_STATIC_TmpHighThreshold="Limite haute"
IDC_STATIC_TmpLowThreshold_C2AA="Limite basse"
IDC_STATIC_TempratureHotProtectTmp_C2AA="Protection surchauffe DVR"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_RECORD_DIALOG_C2AA]
IDD_RECORD_DIALOG_C2AA="Paramtrage enregistrement"
IDC_CHECK_RecordSelect_C2AA="Slection enregistrement"
IDC_CHECK_AudioRecord_C2AA="Enregistrement audio"
IDC_STATIC_MOTION_DETECTION_C2AA="Dtection mouvement"
IDC_CHECK_MotionCamera_C2AA="Dtection de mouvement camra"
IDC_STATIC_MOTION_RECORD_TIME_C2AA="*Temps d'enregistrement dtection de mouvement"
IDC_STATIC_Sensitivity_C2AA="*Sensibilit"
IDC_STATIC_RecordSchedule_C2AA="Planning enregistrement"
IDC_STATIC_AlwaysRecording_C2AA="Enregistrement continu"
IDC_STATIC_SensorRecord_C2AA="Enregistrement senseur"
IDC_STATIC_MotionRecord_C2AA="Enregistrement mouvement"
IDC_STATIC_NoRecord="Aucun enregistrement"
IDS_Week0="Dim"
IDS_Week1="Lun"
IDS_Week2="Mar"
IDS_Week3="Mer"
IDS_Week4="Jeu"
IDS_Week5="Ven"
IDS_Week6="Sam"
IDC_STATIC_STR_HIGH="Haute"
IDC_STATIC_STR_LOW="Basse"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_CAMERA_DIALOG_C2AA]
IDD_CAMERA_DIALOG_C2AA="Rglage camra"
IDC_STATIC_CameraName__C2AA="Titre camra"
IDC_CHECK_NetPreviewEnable_C2AA="Visualisation rseau active"
IDC_CHECK_AudioEnable_C2AA="Audio rseau actif"
IDC_STATIC_VIDEO_ADJUST_C2AA="Ajustement vido"
IDC_STATIC_BRIGHTNESS_TEXT_C2AA="Brillance"
IDC_STATIC_CONTRAST_TEXT_C2AA="Contraste"
IDC_STATIC_HUE_TEXT_C2AA="Teinte"
IDC_STATIC_SATRURATION_TEXT_C2AA="Saturation"
IDC_DEFAULT_BUTTON_C2AA="Valeur par defaut"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG_C2AA]
IDD_ALARM_DIALOG_C2AA="Reglage alarme"
IDC_STATIC_Condition_C2AA="Alarme"
IDC_STATIC_AlarmOutType_C2AA="Type sortie alarme"
IDC_CHECK_HDFail_C2AA="*HD Fail Alarme"
IDC_CHECK_MotionAlarmEnable_C2AA="Alarme mouvement"
IDC_CHECK_VideolossAlarmEnable_C2AA="Alarme perte vido"
IDC_CHECK_SensorAlarmEbable_C2AA="Alarme senseur"
IDC_BUTTON_MailSetup_C2AA="*Configuration courriel"
IDC_CHECK_Alarm_With_Pic_C2AA="Courriel avec image"
IDC_STATIC_ALARM_OUT_TIME_C2AA="*Temporisation sortie alarme"
IDC_STATIC_SEC_C2AA="Sec"
IDC_STATIC_SENSOR_SETUP_C2AA="Configuration senseur"
IDC_STATIC_SENSOR_STATUS_C2AA="Etat senseur"
IDC_STATIC_SENSOR_RECORD_TIME_C2AA="*Tps enregistrement senseur"
IDC_STATIC_SENSOR_SEC_C2AA="Sec"
IDC_STATIC_CallMonitorSetup="Rglage moniteur spot"
IDC_CHECK_Monitor_Sensor_C2AA="Senseur"
IDC_CHECK_Monitor_Motion_C2AA="Mouvement"
IDC_STATIC_Monitor_Camera_C2AA="*Camera"
IDC_STATIC_CallMonitorTime_C2AA="*Tps moniteur spot"
IDC_STATIC_CallMonitorTimeSec_C2AA="Sec"
IDD_NOT_INSTALL="aucun rglage"
IDD_NORMAL_CLOSE="Normalement Ferme"
IDD_NORMAL_OPEN="Normalement Ouvert"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_AUTO_SCAN_TIME_C2AA]
IDD_AUTO_SCAN_TIME_C2AA="Rglage Auto Scan"
IDC_STATIC_Auto_Scan_Time="Temporisation Auto Scan"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_SYSTEM_C2A9]
IDD_SYSTEM_C2A9="Paramtres systmes"
IDC_STATIC_ServerName_C2A9="Nom de l'enregistreur:"
IDC_CHECK_AudioMute_C2A9="Muet"
IDC_CHECK_RecordLoop_C2A9="Over Write Enable"
IDC_CHECK_RecordLimit_C2A9="Limite enr."
IDC_STATIC_Days_C2A9="Jours"
IDC_STATIC_TIME_FORMAT_C2A9="Format date"
IDC_STATIC_AutoScanPeriod_C2A9="Priode affichage cyclique"
IDC_STATIC_MISC_C2A9="Divers"
IDC_STATIC_Login_C2A9="Identifiant"
IDC_CHECK_AutoLoginOSStart_C2A9="Ouverture auto au dmarrage du systme"
IDC_CHECK_RecordAutoLogin_C2A9="Enregistrement auto  l'ouverture"
IDC_CHECK_StartNetworkAuto_C2A9="Dmarrage rseau auto  l'ouverture"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_CAMERA_DIALOG_C2A9]
IDD_CAMERA_DIALOG_C2A9="Camera Setup"
IDC_CHECK_ALL_Camera_C2A9="Toutes"
IDC_STATIC_CameraName_C2A9="Camera Title"
IDC_CHECK_PreviewEnable_C2A9="Affichage"
IDC_STATIC_VIDEO_ADJUST_C2A9="Ajustement vido"
IDC_STATIC_BRIGHTNESS_TEXT_C2A9="Luminosit"
IDC_STATIC_CONTRAST_TEXT_C2A9="Contraste"
IDC_STATIC_HUE_TEXT_C2A9="Teinte"
IDC_STATIC_SATRURATION_TEXT_C2A9="Saturation"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"
IDC_DEFAULT_BUTTON_C2A9="Par dfaut"

[IDD_RECORD_DIALOG_C2A9]
IDD_RECORD_DIALOG_C2A9="Paramtres enregistrement"
IDC_CHECK_SelectAll_Record_C2A9="Toutes"
IDC_STATIC_TotalFrame_C2A9="Total trames en CIF"
IDC_STATIC_SurplusFrame_C2A9="Surplus Frame Rate(CIF)"
IDC_STATIC_RecordMode_C2A9="Paramtres enregistrement"
IDC_STATIC_RECORD_MODE_C2A9="Rsolution"
IDC_RADIO_D1_C2A9="D1"
IDC_RADIO_HD1_C2A9="HD1"
IDC_RADIO_CIF_C2A9="CIF"
IDC_STATIC_RECORD_FRAME_RATE_C2A9="Tx d'affichage max."
IDC_STATIC_RECORD_MIN_FRAME_RATE_C2A9="Tx d'affichage min."
IDC_STATIC_VIDEO_QUALITY_C2A9="qualite vido"
IDC_STATIC_SensorTrigger_C2A9="Dclenchement senseurs"
IDC_STATIC_PreRecordTime="Temps d'enregistrement avant alarme"
IDC_STATIC_SEC1_C2A9="sec."
IDC_STATIC_AfterRecordTime="Arrter l'enregistrement aprs"
IDC_CHECK_AudioEnable_C2A9="Audio Record"
IDC_STATIC_AlwaysRecording2_C2A9="Enregistrement continu"
IDC_STATIC_SensorRecord2_C2A9="Enregistrement senseurs"
IDC_STATIC_MotionRecord2_C2A9="Enregistrement sur mouvement"
IDC_STATIC_SmartRecord2_C2A9="Enregistrement intelligent"
IDC_STATIC_NoRecord2_C2A9="Pas d'enregistrement"
IDC_BUTTON_RecordSchedule_C2A9="Record schedule"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"
IDC_DEFAULT_BUTTON_C2A9="Par dfaut"

[IDD_RECORD_DIALOG_SCHEDULE_C2A9]
IDD_RECORD_DIALOG_SCHEDULE_C2A9="Record Schedule"
IDC_STATIC_RecordSchedule_C2A9="Record Schedule"
IDC_STATIC_AlwaysRecording_C2A9="Enregistrement continu"
IDC_STATIC_MotionRecord_C2A9="Enregistrement sur mouvement"
IDC_STATIC_SensorRecord_C2A9="Enregistrement senseurs"
IDC_STATIC_SmartRecord_C2A9="Enregistrement intelligent"
IDC_STATIC_NoRecord_C2A9="Record None"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG_C2A9]
IDD_ALARM_DIALOG_C2A9="Alarm Setup"
IDC_STATIC_No_C2A9="N"
IDC_STATIC_AlarmName_C2A9="Nom"
IDC_STATIC_AlarmDescription_C2A9="Description"
IDC_BUTTON_Add_C2A9="Ajouter"
IDC_BUTTON_Del_C2A9="Effacer"
IDC_STATIC_EnableTimeStr="Activer heure"
IDC_STATIC_EnableTime_C2A9="Activer heure"
IDC_STATIC_Condition_C2A9="Conditions"
IDC_RADIO_ANY_C2A9="Dclenchement si un"
IDC_RADIO_ALL_C2A9="Dclenchement si tous"
IDC_STATIC_AlarmCameraParam_C2A9="Camra"
IDC_STATIC_MotionDetectionCond_C2A9="Enregistrement sur mouvement"
IDC_STATIC_VideolossCond_C2A9="Perte vido"
IDC_STATIC_AlarmSensorParam_C2A9="Enregistrement senseurs"
IDC_STATIC_SensorCondHigh_C2A9="haute"
IDC_STATIC_SensorCondLow_C2A9="basse"
IDC_STATIC_ResetAlarmParam_C2A9="Rinitialisation alarme."
IDC_STATIC_SensorCondHigh_C2A9="haute"
IDC_STATIC_SensorCondLow_C2A9="basse"
IDC_STATIC_Action_C2A9="Action"
IDC_CHECK_EnlargeCameraView_C2A9="Afficher d'autres camras"
IDC_CHECK_RelayOutput_C2A9="Sortie relais"
IDC_CHECK_PlaySound_C2A9="Lecture son d'alerte"
IDC_CHECK_Callout_C2A9="Gnrer appels tlphoniques"
IDC_CHECK_SendMail_C2A9="Envoyer E-mail"
IDC_CHECK_FTP_C2A9="Transmission fichier par FTP"
IDC_CHECK_StartRecording_C2A9="Dmarrer enregistrement"
IDC_CHECK_Moble_C2A9="SMS"
IDC_CHECK_PTZPresetPoint_C2A9="Point Prslection PTZ"
IDC_CHECK_AlarmSOP_C2A9="Mains courantes"
IDC_CHECK_SendCMS_C2A9="Envoyer vers CMS"
IDC_CHECK_Snapshot_C2A9="Snapshot"
IDC_BUTTON_EnlargeCameraView_C2A9="Dtails"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG_CMS_C2A9]
CMS Setup="Paramtres CMS"
IDC_CMSCheckAll_C2A9="Toutes"
IDC_STATIC_CMSCamera_C2A9="Paramtres rseau"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG_ENLARGE_C2A9]
IDD_ALARM_DIALOG_ENLARGE_C2A9="Afficher d'autres camras"
IDC_CHECK_RETRIEVE_TIME_ENABLE_C2A9="Retrieve Time"
IDC_STATIC_Sec_C2A9="sec."
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG_MAIL_C2A9]
IDD_ALARM_DIALOG_MAIL_C2A9="Paramtres e-mail"
IDC_STATIC_MAilServer_C2A9="Serveur mail"
IDC_STATIC_SMTPServer_C2="Serveur SMTP"
IDC_CHECK_Auth_C2A9="Authentification"
IDC_STATIC_MailID_C2A9="Identifiant:"
IDC_STATIC_MailPassword_C2A9="Mot de passe:"
IDC_STATIC_AlarmMail_C2A9="Serveur mail"
IDC_STATIC_FROM_C2A9="Emetteur:"
IDC_STATIC_TO_C2A9="Destinataire:"
IDC_STATIC_CC_C2A9="CC:"
IDC_STATIC_SUB_C2A9="Objet:"
IDC_STATIC_MSG_TEXT_C2A9="Message"
IDC_STATIC_Snapshot_C2A9="Snapshot"
IDC_STATIC_MailNoticeInerval_C2A9="Notice inerval"
IDC_STATIC_MailNoticeMin_C2A9="Minute"
IDC_CHECK_AttachImageSIT_C2A9="Attach image when sensor is triggered"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG_PTZ_C2A9]
IDD_ALARM_DIALOG_PTZ_C2A9="Paramtres PTZ"
IDC_STATIC_AlarmPTZCamera_C2A9="Slection camra"
IDC_CHECK_PTZEnable_C2A9="Activer heure"
IDC_STATIC_PRESET_C2A9="Numro prslection"
IDC_STATIC_ALARM_TRIGGER_C2A9="Activation alarme"
IDC_STATIC_ALARM_CLOSE="Arrt alarme"
IDC_STATIC_AUTO_PAN_C2A9="AutoPan"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG_RECORD_C2A9]
IDD_ALARM_DIALOG_RECORD_C2A9="Paramtres enregistrement alarme"
IDC_CMSCheckAll_C2A9="Toutes"
IDC_STATIC_RecordCamera_C2A9="Camra enregistre"
IDC_STATIC_AlarmFrameRate_C2A9="Images par seconde"
IDC_RADIO_AS_SETTING_C2A9="Valeur configure"
IDC_RADIO_AlarmRecordMAX_C2A9="Tx d'affichage max."
IDC_CHECK_PRETIME_C2A9="Start Record Prior"
IDC_CHECK_STOPTIME_C2A9="Arrt enregistrement aprs"
IDC_STATIC_Prior_Sec_C2A9="sec."
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG_RELAY_C2A9]
IDD_ALARM_DIALOG_RELAY_C2A9="Paramtres relais"
IDC_STATIC_Relay_C2A9="Relais"
IDC_STATIC_RelayRetrieveTime_C2A9="Retrieve Time"
IDC_STATIC_RelaySec="sec."
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG_WarningSound_C2A9]
IDD_ALARM_DIALOG_WarningSound_C2A9="Warning Sound Setup"
IDC_STATIC_Buzzer_C2A9="Dure alerte sonore"
IDC_STATIC_BuzzerWTime_C2A9="Dure alerte sonore"
IDC_STATIC_Buzzer_Sec_C2A9="sec."
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_NETWORK_DIALOG_C2A9]
IDD_NETWORK_DIALOG_C2A9="Network Setup"
IDC_STATIC_NW_CAMERA_C2A9="Paramtres rseau"
IDC_STATIC_IP_MODE_C2A9="Type rseau"
IDC_RADIO_Fixed_IP_C2A9="IP fixe"
IDC_RADIO_DHCP_C2A9="DHCP"
IDC_RADIO_PPPOE_C2A9="PPPOE ID"
IDC_STATIC_StaticIP_C2A9="IP fixe"
IDC_STATIC_IP_C2A9="IP"
IDC_STATIC_Mask_C2A9="Masque"
IDC_STATIC_Gateway_C2A9="Gateway"
IDC_STATIC_DNS_C2A9="DNS"
IDC_STATIC_Option_C2A9="Options"
IDC_CHECK_RemoteAudioRecording_C2A9="Remote audio record"
IDC_STATIC_ServerPort_C2A9="Port webcam"
IDC_STATIC_RCPort_C2A9="Port"
IDC_CHECK_UPNPEnable_C2A9="UPNP Enable"
IDC_STATIC_UPNPPort_C2A9="UPNP Port"
IDC_STATIC_PPPOE_C2A9="PPPOE ID"
IDC_STATIC_PPPOEUserID_C2A9="Identifiant utilisateur"
IDC_STATIC_PPPOEPassword_C2A9="Mot de passe"
IDC_STATIC_DDNS_C2A9="DDNSServerName"
IDC_STATIC_DomainName_C2A9="Nom de domaine"
IDC_STATIC_Authkey_C2A9="Mot de passe"
IDC_STATIC_NTP_Setting_C2A9="NTP Setting"
IDC_CHECK_Enable_NTP_C2A9="Enable NTP"
IDC_STATIC_Time_Zone_C2A9="Time Zone"
IDC_STATIC_Server1_C2A9="Serveur horloge:"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG_SMS_C2A9]
IDD_NETWORK_DIALOG_C2A9="SMS Setup"
IDC_STATIC_SMS_Setup_C2A9="SMS"
IDC_STATIC_SMS_Baudrate_C2A9="Baud Rate"
IDC_STATIC_PhoneNumber_C2A9="Numro de tlphone"
IDC_STATIC_SMSMessage_C2A9="SMS Message"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"

[IDD_ALARM_DIALOG_FTP_C2A9]
IDD_ALARM_DIALOG_FTP_C2A9="FTP Setup"
IDC_STATIC_FTP_Setting_C2A9="Paramtres FTP"
IDC_STATIC_FTPServer_C2A9="FTP Server"
IDC_STATIC_FTPPort_C2A9="Port"
IDC_STATIC_FTPID_C2A9="Identifiant"
IDC_STATIC_FTPPassword_C2A9="Mot de passe"
IDC_STATIC_FTPUpload_C2A9="Envoyer images activ par le capteur"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Annuler"