; this file defines message of CDWriter.exe !!!
;
[message]
IDS_TITLE=			" CD/DVD Eksport"
IDS_WIZARD=			" Eksportguide"
IDS_WARNING=			" Advarsel"
IDS_CHECK_DISC=			" Kontrollerer platen"
IDS_WRITING_DISC=		" Skriver til platen"
IDS_ERASING_DISC=		" Sletter platen"
IDS_PRESS_BURN=			" Trykk p [Start] for  starte eksprteringen"
IDS_PRESS_ERASE=		" Trykk p [Slette] fr  slette platen frst"
IDS_DISC_NON_EMPTY=		" Det finnes data p platen"
IDS_ERASING_OK=			" Slettet - OK"
IDS_WRITING_OK=			" Brenning - OK"
IDS_ERASING_ERROR=		" Sletting - misslykkes"
IDS_WRITING_ERROR=		" Brenning - misslykkes"
IDS_NO_WRITER=			" DC/DVD(RW) mangler"
IDS_NO_DISC=			" Ingen plate"
IDS_NO_WRITABLE=		" Ingen skrivbar plate"
IDS_NO_ERASABLE=		" Denne platen kan ikke slettes..."
IDS_NO_SUPPORT_RW=		" Denne brenneren sttter ikke RW plater!!!"
IDS_DISC_EMPTY=			" Tom plate"
IDS_DISC_USED=			" Bruk platen"
IDS_DISC_ROM=			" Ikke en skrivbar plate"

IDS_INSERT_DISC=		" Sett inn en tom plate"
IDS_PLEASE_ERASE=		" Det finnes data p platen, vil du slette?"
IDS_FOLDER_STRING=		" Katalogen har %d filer og %d underkataloger (%d MB)"
IDS_WRITING=			" Brenner %d %%..."
IDS_PHASE=			" FORLP = %s "
IDS_STOP_WARNING=		" Platen blir delagt hvis du avbryter den pgende eksporteringen. Er du sikker?"
IDS_SPACE_SMALL=		" Den ledige plassen p platen er for liten"
IDS_SPACE_WARNING=		" Den totale plassen p platen er for liten, sett inn en plate med strre kapasitet"
IDS_NO_NERO=			" Nero er ikke innstallert!!!"

; button/UI name

IDS_BURN=			"Start"
IDS_ERASE=			"Slett"
IDS_EXIT=			"Avbryt"
IDS_DRIVE_SELECT=		"Velg enhet"
IDS_CURRENT=			"Velg enhet"
IDS_CURRENT_MEDIA=		"Velg media"
IDS_CURRENT_FOLDER=		"Velg katalog"
IDS_FOLDER_SELECT=		"Velg katalog"
IDS_DELETE_FILE=		"Slett filer etter brenning"
