[Warning_Message]
IDS_SureUpdate="nsker du  lagre endringene?"
IDS_NO_PTZ_IMAGE="Lasting av PTZ oppsett feilet."
IDS_NO_REGION_SPACE="Tildeling av PTZ omrdedata feilet."
IDS_WRITE_REGION_FAIL="Skriving av PTZ omrdefilen feilet."
IDS_NO_BUTTON_IMAGE="Lasting av PTZ ikonbilde feilet."
IDS_SAME_CONNECTION_SETTING="PTZ tilkoblingsinnstillingene er det same som kamera%2d."
IDS_AUTOPANNING_SAME_PROTOCOL="Vennligst stopp alle automatiske PTZ innstillinger frst. nsker du  stoppe disse n?"


[PTZ_Dialog]
IDD_PTZDLG="PTZ oppsett"
IDC_SelectCamera="Velg kamera"
IDC_CHECK_USEPTZ="Bruk PTZ"
IDC_ConnectionSetting="Tilkobling innstillinger"
IDC_COMPort="Comport"
IDC_CameraID="ID"
IDC_Protocol="Protokoll"
IDC_PresetSetting="Preset innstillinger"
IDC_PresetNumber="Preset nummer"
IDC_DwellTime="Vekslertid"
IDC_PresetName="Preset navn"
ID_SAVE="Lagre"
IDOK="OK"
IDCANCEL="Avbryt"


[PTZ_ToolTip]
PTZ2000_ToolTip="Oppsett"
PTZ2001_ToolTip=
PTZ2002_ToolTip=
PTZ2003_ToolTip=
PTZ2004_ToolTip=
PTZ2005_ToolTip=
PTZ2006_ToolTip=
PTZ2007_ToolTip=
PTZ2008_ToolTip=
PTZ2009_ToolTip="Zoom inn"
PTZ2010_ToolTip="Zoom ut"
PTZ2011_ToolTip="Fokus inn"
PTZ2012_ToolTip="Fokus ut"
PTZ2013_ToolTip="Hurtigere"
PTZ2014_ToolTip="Saktere"
PTZ2015_ToolTip="Hastighet 1"
PTZ2016_ToolTip="Hastighet 2"
PTZ2017_ToolTip="Hastighet 3"
PTZ2018_ToolTip="Hastighet 4"
PTZ2019_ToolTip="AutoPan"
PTZ2020_ToolTip=
PTZ2021_ToolTip=
PTZ2022_ToolTip=
PTZ2023_ToolTip=
PTZ2024_ToolTip=
PTZ2025_ToolTip=
PTZ2026_ToolTip=
PTZ2027_ToolTip=
PTZ2028_ToolTip=
PTZ2029_ToolTip=
PTZ2030_ToolTip=
PTZ2031_ToolTip=
PTZ2032_ToolTip=
PTZ2033_ToolTip=
PTZ2034_ToolTip=
PTZ2035_ToolTip=
PTZ2036_ToolTip=
PTZ2037_ToolTip=
PTZ2038_ToolTip=
PTZ2039_ToolTip=
PTZ2040_ToolTip="Lukk"
PTZ2041_ToolTip="Lagre preset posisjon"
